A developer's drastic move against corporate use of free software sparks debate and leads to the removal of thousands of projects from GitHub.