Explore the importance of balancing customer acquisition and retention strategies for sustainable business growth.